Montella Net Homepage
Una parola per volta per imparare il dialetto montellese
farf˛glia : balbuziente
Clicca per aprire il vocabolario
    Storia   Monumenti   Personaggi   Itinerari   La castagna   Dialetto   Canzoni popolari   Poesie popolari  
Promodisplay Ŕ specializzata in progettazione e realizzazione di siti web, espositori e materiale pubblicitari per il punto vendita.
Dialetto
Il cerca parole
Inserite la parola in Italiano o in Montellese cercheremo tra le parole dialettali e le loro definizioni.

Dizionario Montellese-Italiano

paccariÓ prendere a schiaffi; soffrire la fame
pacciarýa manicomio
pÓddra palla
paddru˛ccolo pallottolina, ragazzo paffuto
pagli˛neca un fiore, peonia; un uccello, il pi¨ piccolo dei rapaci
palÓta percossa
palommÚssa pala del forno
pÓmbana foglia; anche biglietto di banca di notevole valore
pambanÚse freddo forte; paura
pambanýzzo fogliame ammucchiato dal vento o dall'acqua
pampan¨so fronzuto
pandÓno acqua stagnante, sporca
panddscka grosso pezzo di legna da ardere, ottenuto spaccando un tronco
pÓndico tremore; affanno quasi mortale
pannulýddro maialetto dalle orecchie lunghe "tŔ, pannuli, teŔ"
pÓolo sonno, nella frase "vene paolo"
papÓgno rosolaccio, papavero selvatico
papÓo ragnatela
papariÓ guazzare "Tanno finisce re veve, quanno li pirmuni papareano rind'a lo vino"
papiŔddro scritto lungo e poco concludente
papˇne spirito folletto
pappoliÓ mangiare; dissipare
pÓppolo bruco di alcuni legumi e di alcune specie di frutti
pap¨scio calza col pedale rinforzato che le donne usavano, in sostituzione delle scarpe, specialmente per andare a legna
pap¨to spirito folletto
parÓnza coppia
parapŔsciola trappola
parpÚtola grosso fiocco di neve
parpetoliÓ fioccare a larghi fiocchi
parrÚddra cincia, cingallegra; donna piccola e chiacchierina
parru˛zzo pane di granone
parsonÓle colono
pascoliÓ pascolare qua e lÓ
pastÚddra palla di neve
pastenÓ mettere a dimora piantine di ortaggi o viti
pastenÓca carota
pÓstino vigna
past˛cchia pappa immangiabile
patÓna patata
patranguÓnguaro chi si mette innanzi e vuol comandare senza averne il diritto
patrýio patrigno
patrongýna cartucciera
pat¨to malaticcio
peddrÓsto pollo
peddrÚcchia pellicola, pelle
pelÚia cavillo, scusa
peliŔndo patito, smunto
pend˛ne angolo, lato
pŔngola altalena
pengoliÓ pencolare, stare appeso
pennÓta spiovente del tetto; ramo sporgente e frutto del ramo che cade nel terreno del vicino
pŔnnece penzolo d'uva
pŔnzeca forse
pepÓcchio peperone da mettere sotto aceto
pepar˛la peperone tondo da sotto aceto
peparuolo peperone; uomo di poco valore
peramiŔndo fondamento
perÓzza pera primaticcia
perÓzzo pero selvatico
percÚgne percosse
perchiepÚtola erbe che infestano i seminati; dispregiativo di donna
perciÓ traforare; lasciar passare l'acqua
percu˛co pesco e pesca
perÚa pedana
peretˇne uomo grasso e di cattiva salute
pŔrna cono di paglia all'aperto
perrezz˛ni Cappotti con maniche, di pelle rozzamente conciata, col pelo dalla parte esterna.
pesÓ pesare e pestare
pesarˇla pietra grossa che si appendeva al collo dei confrati per penitenza
pesat¨ro uomo basso e tarchiato
pesckamÚscka confusione, miscuglio
pesck˛ne macigno
pescrÓi dopodomani
pescrýddro dopodomani
pesole soffice; sveglio, attento; di peso "ti piglia pesole"
petat¨ro pennato
petÓzza cencio, rottame
pÚtena patina delle terre cotte; cattiva razza
petýnia lentiggine
petriÓ prendere a sassate
pettýglia pettorina
pettiniÓ far qualcosa con lentezza; perseguitare, dare fastidio
pÚttola lembo di camicia; sfoglia di pasta
pettolang¨lo fanciullone; uomo senza dignitÓ
pica tosse assai fastidiosa
picciÓ fare le bizze
piccio bizza
picci¨so piagnucoloso
picu˛zzo frate cercatore
piddrýto puledro
pieddro piŔddro pelle "T'aggia sceppÓ lu piŔddro = uccidere"
piŔngolo cosa che pende; regalo fatto per ottenere favori
piŔrno chiodo; idea fissa
piŔscko fungo mangereccio
piettitonna donna maggiorata fisicamente
pigna pino da pinoli
piliÚo origano
pillicci¨so cavilloso
pillitrŔllo sintomide fegÚa
pingiÓ attintare a vari colori
pingiÓti capelli brizzolati
pýngolo lippo, bastoncino appuntito
pýozo lippo, bastoncino appuntito
pipiciŔddro peperoncino piccante
pippiÓ pipare
pircu˛co pesca e pesco; dispegiativo di uomo
piripÓcchio gioco dell'asso pigliatutto
pirnic˛cola fiore di sambuco
piro pero e pera
pir˛ccola mazza con grande capocchia
pirucchio jiuto re sango arricchito, presuntuoso
pir¨to ammuffito, guasto
piscicoliÓ dello scorrere dell'acqua a gocce o a filo dall'alto
piscýcolo acqua che cade dagli embrici; filo d'acqua che sgorga da una sorgiva o da una fontanella
pistÓ pigiare l'uva
pitu˛so puzzola; dispregiativo di uomo; per la donna pet˛sa
pizzÓcco uomo grosso e corto
pizzicanÓla altalena; una tavola in bilico
pizzolÓ beccare, pizzicare
pýzzolo becco; pizzicotto
pizz¨co piolo di legno
p˛ddra fior di farina
p˛ddrola farfalla
polivirýno neve minuta che il vento fa turbinare
pˇmmece soffice
p˛rca striscia di terra fra due solchi
porchiÓ detto di albero reciso che caccia nuovi germogli
porpˇne polpaccio; carne senza osso; pezzo di terra profonda e ubertosa
p˛soma amido
postiÓ appostare
pozonŔtto piccola brocca di rame con manico diritto e lungo
prÓta trifoglio
preggiÓ dare garanzia
preiÓrisi rallegrarsi
premmarbia pomidoro
prŔola pergola
preolÓto pergolato
pretosýno e pritusino prezzemolo
prif¨nni inferno
prinnic˛cola infiorescenza del sambuco
prˇre prudere
provat¨ro arnere di ferro per provare i formaggi
prucýno pulcino; disordine; persona minuta
pr˙olo re mano di chi Ŕ pronto a menare e mani
p¨ca resta del grano
p¨ddro germoglio
pundiÓ rattoppare
p¨ndico acerbo; puntiglioso
p¨nio pugno
puntýddro scalpello per lavorare la pietra e il ferro
purtuÓllo arancia

oppure Condividi

Costruisci Montella Net con noi

Segnalaci gli errori, i commenti e/o le critiche riguardo questo contenuto o in generale. Saremo felici di rispondere e migliorare Montella Net grazie al tuo aiuto.

Nome


La tua e-m@il



Inserisci la parola nell'immagine


Commento