Montella Net Homepage
Una parola per volta per imparare il dialetto montellese
freccecarièddro : uomo vivace, audace
Clicca per aprire il vocabolario
    Storia   Monumenti   Personaggi   Itinerari   La castagna   Dialetto   Canzoni popolari   Poesie popolari  
Promodisplay è specializzata in progettazione e realizzazione di siti web, espositori e materiale pubblicitari per il punto vendita.
Dialetto
Il cerca parole
Inserite la parola in Italiano o in Montellese cercheremo tra le parole dialettali e le loro definizioni.

Dizionario Montellese-Italiano

abbalangàto luogo scosceso per frana
abbarrucà pendere, stare per cadere
abbasato serio, giudizioso
abbendà e abbondà fermarsi, riposarsi
abbengènzia soddisfazione di un capriccio
abberevà restar vedovo o vedova
abbeverà condurre le bestie all'abbeveratoio
abbiéndo abbiéndo riposo
abboccà lasciarsi corrompere; credere da sciocco
abboccàrisi accordarsi a danno di qualcuno
abboffà gonfiare, saziare
abbolà volare
abbolandóne uccello che comincia a volare; ragazzo che comincia a rendersi indipendente
abborràto gonfiato: detto di muro che sta per cadere
abbottato gonfio, irritato, offeso
abbozzà il gonfiarsi delle gemme a primavera
abbramàto affamato
abbuólo volo
accannà legare le viti; misurare la legna da ardere, a canne
accaozà rincalzare la terra intorno alle piante
accarrecenà ammonticchiare
accarreddrà disporre le noci a quattro a quattro
accasazzà fare la bica presso l'aia
accettià ferire o tagliare con la accetta
acchiangà rovinare
acchiìtto utensile minuto; affare
acciànza acciànza guadagno sospetto; alleanza non pulita
accimà tagliare la parte alta; rendere uguale il pelo di un panno
accimàto del vino che sa di aceto
àccio sedano
accìre uccidere
accoietà acquietare
accoppà sopraffare; riempire con abbondanza
accussì così
Acìzzo acido, inacidito
acquarìglia rugiada abbondante
addobbià fare addormentare profondamente; ipnotizzare, istupidire dando una droga
addonarìsi accorgersi
agghiaià rabbrividire, spaventarsi
agghiazzà accovacciarsi
agghiordàto detto di chi ha movimenti inceppati, come se fosse colpito da artrosi
aggrìsso contesa
agràro agro
aiiascà rallentare
alà sbadigliare
àleca alga, fungo mangereccio
allamàto affamato, assetato
allambà lampeggiare
allascià tenere i cani da caccia legati in coppia
allertà mettere in piedi
allertarisi sollevarsi
alluccà gridare
allùcco grido
alluccùni gridando
alluna diventar verde, detto delle patate;
allunàrisi irritarsi
amènola mandorla
amènta menta
ammaglià masticare a stento o a vuoto
ammaronà commettere un errore
ammasciucà masticare a lungo e a stento; masticare amaro
ammasonà detto delle galline che vanno a riposo
ammattoglià fare un fardello disordinato
ammazzuppì stordire con percosse
ammorecenà ammucchiare sassi
ammupì restar muto, far restar muto
ando settore di terreno riservato ad ogni operaio, nel raccogliere le castagne, nel vangare ecc
angóne ramo grosso
annaccovà nascondere
annaccùvi gioco del rimpiattino
annacizzà inacidire
annascà fiutare
annasolà origliare
annerevà cercinare una pianta per farla seccare
annorecà annodare, aggrovigliare
annuzzà star cupo, essere risentito
aolìcino prugno
aonnà prosperare : puozzi aonnà comm'à la messa
àoto altro; alto
aozà alzare
àpolo uovo che è deposto dalla gallina senza guscio duro
appanna socchiudere
appapagnà sonnecchiare
appendonà mettere da parte
apperecà ripigliare dall'inizio (termine agricolo)
appizzà puntare gli occhi, le orecchie; appuntire
appizzicàrisi arrampicarsi
appizzicarùlo persona abile nel salire sulle piante; un uccello: il picchio minore
appizzutà appuntire
Appostià mettersi alla posta, per tendere insidie
approssomàrisi avvicinarsi
aqquàra rugiada
aqquàta vinello
àrbi alba
arbià albeggiare
arcuòvo alcova
ardarèo alterigia
ardariènzia alterigia
arènano edera
arraccià pestare; tritare
arrafanà affondare in terra pantanosa
arraffà e arranfà afferrare anche ciò che non spetta
arramàto detto di alimenti che hanno assorbito minerali di rame essendo rimasti in recipienti di rame non stagnato
arrangà sforzarsi di avanzare
arraogglià raccogliere e formare un fascio
arrappà diventare rugoso
arrassà allontanare
arrecazzàto misero, striminzito
arrecettà rassettare e abbattere; togliere di mezzo, uccidere
arrefolià raccogliere con avidità
arreglià raccogliere
arregliatòra solco di confine dove si raccolgono le castagne di un luogo in pendio; posto dove si accumula la neve a causa del vento
arrepecchià fare le rughe
arrevùoto confusione
arrezzà digrignare, detto del cane; raggomitolarsi per il freddo
arripàrisi poggiarsi ritti ad un muro, ad un sostegno
arrisirià raccogliere i residui
arrocchià raggruppare pecore
arronzà fare in fretta e male
arrotecà fare ritardo; perdere tempo
arrùtico ritardo noioso
artéteca argento vivo
arùcola ruchetta
arùcolo persona di cui è meglio non fidarsi
arùta ruta
àrza mascella, coccio
ascéddra ala, ascella
ascià cercare, trovare
àscio assiolo
asciurtà scegliere
ascka pezzo di legno che si ottiene spaccando un tronco
asckoléddra pezzo di legno non molto grande
asckuliddro pezzo molto piccolo di legno
assozzà rendere uguale
àstra ramo
attandà toccare
attassà agghiacciare, spaventare
attrassà trascurare
aulìcino prugno, prugna
aulìvo olivo
ausano legaccia formata da alcuni steli di grano
ausiéddro riunione di cinque " gregne " di frumento
avendà accorgersi, scoprire
avèrsito guasto, detto del vino
avreà della pianta che comincia a seccare
avrià spirare della brezza
avrìo brezza
avrùscio bosso; pungitopo
azzecca avvicinare
azzettà confermare

oppure Condividi

Costruisci Montella Net con noi

Segnalaci gli errori, i commenti e/o le critiche riguardo questo contenuto o in generale. Saremo felici di rispondere e migliorare Montella Net grazie al tuo aiuto.

Nome


La tua e-m@il



Inserisci la parola nell'immagine


Commento